- from seed to heart
응원합시다 위로합시다
그리고 사랑합시다
- 포괄적 사명
저희는 제 1세계인 '나', 제 2세계인 '너' 그리고 제 3세계인 '우리'를 잇는 사랑을 전하는 사람들입니다.
We are the messengers of love connecting the First and Second and Third world. In other words, We are the messengers of love between ourselves and you and us.
'잭앤로즈'는 1912년 4월 14일에 침몰한 타이타닉호를 주제로 한 영화 '타이타닉'의 잭 도슨과 로즈 드윗 부카터의 이름을 따온 '브랜드네임'과 성경에서 기록된 노아에게 주어진 사명의 항해를 위한 배(즉, 노아의 방주)의 현대화된 이미지를 담은 '브랜드로고'를 사용하고 있습니다.
- 제 1사명
8 하나님이 노아와 그와 함께 한 아들들에게 말씀하여 이르시되
9 내가 내 언약을 너희와 너희 후손과
10 너희와 함께 한 모든 생물 곧 너희와 함께 한 새와 가축과 땅의 모든 생물에게 세우리니 방주에서 나온 모든 것 곧 땅의 모든 짐승에게니라
11 내가 너희와 언약을 세우리니 다시는 모든 생물을 홍수로 멸하지 아니할 것이라 땅을 멸할 홍수가 다시 있지 아니하리라.
(창9:8-11)
8 And God spake unto Noah, and to his sons with him, saying,
9 And I, behold, I establish my covenant with you, and with your seed after you;
10 And with every living creature that is with you, of the fowl, of the cattle, and of every beast of the earth with you; from all that go out of the ark, to every beast of the earth.
11 And I will establish my covenant with you, neither shall all flesh be cut off any more by the waters of a flood; neither shall there any more be a flood to destroy the earth.
(Genesis 9:8-11, KJV)
- 제 2사명
9 아름다운 소식을 시온에 전하는 자여 너는 높은 산에 오르라 아름다운 소식을 예루살렘에 전하는 자여 너는 힘써 소리를 높이라 두려워하지 말고 소리를 높여 유다의 성읍들에게 이르기를 너희의 하나님을 보라 하라
(사40:9)
O Zion, that bringest good tidings, get thee up into the high mountain; O Jerusalem, that bringest good tidings, lift up thy voice with strength; lift it up, be not afraid; say unto the cities of Judah, Behold your God!
(Isaiah 40:9, KJV)
- 노아의 방주(Noah's ark)
[구약성서《창세기》에 나오는 이야기]
모든 사람들이 타락한 생활에 빠져 있어 하나님이 홍수로 심판하려 할 때 홀로 바르게 살던 노아는 하나님의 특별한 계시로 홍수가 올 것을 미리 알게 된다. 그는 120년에 걸쳐 길이 300 큐빗, 너비 50 큐빗, 높이 30 큐빗(고대의 1큐빗은 팔꿈치에서 가운데 손가락끝까지의 길이로 약 45~46cm를 가리킴), 상 ·중 ·하 3층으로 된 방주를 만들어 8명의 가족과, 한 쌍씩의 여러 동물을 데리고 이 방주에 탄다.
대홍수를 만나 모든 생물이 전멸하고 말았지만, 이 방주에 탔던 노아의 가족과 동물들은 살아 남았다고 한다. 노아라는 말은 히브리어로 ‘휴식’이라는 뜻인데, 노아는 신앙의 모범, 방주는 성도의 공동체인 교회, 대홍수는 하나님의 심판을 상징하며, 원시교회 이래 기독교 예술의 소재로 많이 다루어지고 있다.
1. 지역사회 번영
2. 파트너(임직원) 성장
3. 협력업체 상생
4. 프렌즈(고객) 만족
5. 기부대상 확대
1. 분명한 의사결정
2. 단순한 업무절차
3. 따뜻한 역할정의
4. 탄탄한 시스템구축
5. 엄격한 규율준수
1. 감각적인 포장지와 부분장식
2. 특별한 제작공정
3. 신선한 생화
4. 환상적인 배열
5. 특별한 브랜드정체성
Every night, in my dreams, I see you, I feel you. That is how I know you go on.
매일 밤, 꿈 속에서, 난 당신을 봐요, 당신을 느껴요. 그것으로 내가 당신이 여전히 살아있다는 것을 알게 되요.
Far across the distance and spaces between us. You have come to show you go on.
우리 사이에 놓여진 저 머나먼 공간들과 먼 거리를 넘어 당신이 늘 함께 한다는 것을 보여주려고 오네요.
Near, far, wherever you are, I believe that the heart does go on.
가까이 있든, 멀리 있든, 당신이 어디를 가든, 난 그 마음이 계속 될 거란 것을 믿어요.
Once more you open the door and you're here in my heart. And my heart will go on and on.
한번 더 당신이 그 문을 열어주세요, 그럼 당신은 여기 내 맘 속에 있어요. 내 마음은 계속, 계속 될 거에요.
Love can touch us one time and last for a lifetime. And never let go till we're gone.
사랑은 우리를 한번 감동시키고 일생동안 지속될 수 있어요. 우리가 죽을 때까지 절대 놓지 말아요.
Love was when I loved you. One true time I hold to. In my life we'll always go on.
사랑은 내가 당신을 사랑했던 때였어요. 내가 붙들었던 한번의 진실된 시간. 내 삶 속에서 우리는 늘 함께 해요.
Near, far, wherever you are, I believe that the heart does go on.
가까이 있든, 멀리 있든, 당신이 어디를 가든, 난 그 마음이 계속 될 거란 것을 믿어요.
Once more you open the door and you're here in my heart. And my heart will go on and on.
한번 더 당신이 그 문을 열어주세요, 그럼 당신은 여기 내 맘 속에 있어요. 내 마음은 계속, 계속 될 거에요.
You're here, there's nothing I fear and I know that my heart will go on.
당신이 여기 있잖아요. 난 두려울 게 없어요. 내 마음이 계속 될 거란 걸 알아요.
We'll stay forever this way. You are safe in my heart. And my heart will go on and on
우리는 이렇게 영원히 머물러요. 당신은 내 맘 속에서 안전해요. 그리고 내 마음은 계속 될 거에요.